Amérique du Nord, Vainqueur final